Since 1973 when the United Kingdom joined the European Union, European nationals have been able to enter and stay freely in the United Kingdom.

As a result of the Brexit referendum in June 2016, European nationals who live in UK will need a Permanent Resident Permit from 2019. The UK government has announced that they will respect the present conditions of the European citizen resident in the UK by continuing to grant the Permanent Resident Card to all European citizens who can prove that:

they have resided in UK for at least the 5 years previous to the date of the residence application; and 

– they are working, studying, self-employed, self-sufficient or looking for work.

This announcement does not mean that all European nationals who live or will live in UK in 2019 will receive a letter from the Home Office with a Permanent Resident Card; each citizen will need to apply and prove that he or she meets the conditions to be granted the Permanent Resident Card.

UK Permanent Residence is not the same as UK Citizenship. You may apply for UK Permanent Residency, and decide not to apply for UK Citizenship.

You can only apply for UK Citizenship once you have obtained UK Permanent Residence for a number of years (as advised by the Home Office in each individual case; normally 12 months from the date of the grant of the Permanent Residency) and this may be granted if you meet the requirements set out by the Home Office.

Once you have the UK Permanent Resident Card, and in order to keep it, you must not leave the UK for any period longer than 2 years, and you must maintain connections with the UK. These restrictions do not apply if you have UK Citizenship.

Very recently, if you are a European Citizen who has lived in the UK for less than 5 years and you would like to confirm your status, you may be qualified to apply for the Registration Certificate from the Home Office.

You may be qualified if you are a citizen of a European Economic Area (EEA) country or Switzerland and you are in one of the following categories:

  • working
  • studying
  • self-employed
  • self-sufficient
  • looking for work

You must provide proof that you are in one of the above categories.

Our fee for the application of a Permanent Resident Card, or a Registration Certificate, is £1,200.00. For more information please send your enquiry to Laura Garcia Navarrete at laura@lgnlaw.co.uk

 

Desde cuando el Reino Unido se adhirió a la Comunidad Europea en 1973, todos los ciudadanos provenientes de otros países de la Comunidad Europea, han podido entrar y permanecer libremente en Reino Unido.

 

Como resultado del referendum Brexit en junio 2016, los ciudadanos europeos que vivan en Reino Unido en 2019, necesitarán sin duda un Permiso de Residencia Permanente. El gobierno británico ha anunciado que van a respetar la situación actual de los ciudadanos europeos residentes en el Reino Unido y van a continuar concediendo la Tarjeta de Residente Permanente (como han hecho hasta ahora) a todos los ciudadanos europos que puedan probar que:

 

– han residido en el Reino Unido durante al menos los 5 años inmediatamente anteriores a la solicitud de residencia; y

– están trabajando, estudiando, trabajan como autónomos, son auto-suficientes o están buscando trabajo.

 

Este anuncio del gobierno británico no indica que todos los ciudadanos europeos que vivan en el Reino Unido en el 2019 recibirán una carta del Ministerio del Interior con un permiso de residencia; para obtener tal permiso cada ciudadano tiene que solicitarlo y demostrar que reúne las condiciones arriba indicadas.

 

El Permiso Permanente de Residencia en el Reino Unido no es lo mismo que la Nacionalidad o Ciudadanía Británica. Se puede solicitar el Permiso Residencia Permanente en el Reino Unido, y no la Nacionalidad o Ciudadanía Británica.

 

Se puede solicitar la Nacionalidad Británica una vez que se ha obtenido el Permiso Permanente de Residencia en el Reino Unido, y durante un número determinado de años (según disponga el Ministerio del Interior en cada caso; normalmente 12 meses desde la fecha en que se concedió el Permiso Permanente de Residencia), y este posiblemente se concederá si se reúnen los requisitos establecidos por el Ministerio del Interior.

 

Una vez obtenida la Tarjeta Permanente de Residencia en el Reino Unido, no debes abandoner el Reino Unido durante más de dos años, y debes mantener conexiones con el Reino Unido, a riesgo de perder el derecho permanente de residencia. Estas restricciones no existen si se es poseedor de la Nacionalidad Británica.

 

La novedad es que, si un Ciudadano Europeo que ha vivido en el Reino Unido durante menos de 5 años quiere confirmar su condición de residente, puede solicitar el Certificado de Registro en el Ministerio del Interior.

 

Pueden solicitar el Certificado de Registro los ciudadanos de los países miembros de la Comunidad Económica Europea (EEA) o Suiza que cumplan con alguno de los siguientes requisitos:

 

  • esté trabajando en el Reino Unido
  • esté estudiando en el Reino Unido
  • esté trabajando como autonomo en el Reino Unido
  • sea auto suficiente
  • esté buscando trabajo

 

El solicitante debe probar que cumple el requisito.

 

Podemos solicitar el Permiso Permante de Residencia, o el Certificado de Registro, en tu nombre por el coste fijo de £1,200.00. Para más información ponte en contacto con Laura Garcia Navarrete

laura@lgnlaw.co.uk